布拉坦湖是巴厘岛的第二大湖,是整个贝都古村稻田和种植园的灌溉水源。由于气候凉爽,土壤肥沃,它所坐落的山通常也被称为“圣山”。在早期,贝拉坦湖是巴厘岛最大的湖,直到发生了一场毁灭性的地震,把这个湖分为三个部分:贝拉坦(Beratan)湖、布扬(Buyan)湖和坦布林甘(Tamblingan)湖。布拉坦(Beratan)这个名字来自于Brata这个词,意思是引导自己去满足生活中的9种基本需求,这个词用在“Tapa Brata”这个词里,意思是冥想并与自然相结合。
Set within the highlands of the mountainous Bedugul Regency in Bali, atop a plateau that sits on Lake Beratan, stands the majestic Ulun Danu Temple. In the mild, mountain weather, approximately 1,500 meters above sea level, the air is crisp and cool. The stunningly clear lake is calm and almost perfectly still, save for the soft breeze that occasionally sweeps across, creating tiny ripples upon its surface. A thin mist rises from the lake and hangs in the air, surrounding the temple, giving it a somewhat surreal appearance.
The area surrounding the temple is believed to have been a site of worship and center for religious rituals since the megalithic period. To the left of the temple lies a sarcophagus as well as a stone slate that are dated to around 500 BC. The existence of the temple itself is has been recorded as early as 1556. In 1633, it was rebuilt by the King of Mengwi, I Gusti Agung Putu, with a mixture of Hindu and Buddhist architectural styles. Despite its age, the temple remains clean and in good condition, well kept by the local community. Ulun Danu Temple is one of the icons of the island of Bali, and is pictured on the 50,000 rupiah bill.

























No comments:
Post a Comment